Plan de Salud y Hospitalización Internacional (IHHP) ( English )
Art. 4 Quién está cubierto por el seguro
4.1 El seguro cubrirá a (a los) asegurado(s) nombrado(s) en la póliza de seguro, incluyendo a los niños registrados en la misma.
4.2 Los niños menores de diez (10) años podrán asegurarse gratuitamente, siempre y cuando se cumplan los requisitos normales de admisión; de acuerdo con lo estipulado en el Art 1.2. Se aceptará un máximo de dos (2) niños con cobertura gratuita por cada asegurado adulto con cobertura pagadera, y hasta un total de cuatro (4) niños por póliza.
4.2.1 La cobertura gratuita para los niños está sujeta a las siguientes condiciones:
* que el niño esté registrado en la Compañía
* que uno de los asegurados tenga la patria potestad del niño, y
* que el niño esté registrado bajo la misma dirección que la persona que ostenta la patria potestad.
4.3 Deberá presentarse una solicitud por cada niño recién nacido.
4.3.1. Si el seguro de uno de los padres ha estado en vigor durante más de doce (12) meses, los hijos recién nacidos del padre en cuestión podrán registrarse sin consideración al Art 1.2. y sin tener que presentar una solicitud, a excepción de lo estipulado en el Art 12. 2 h). No obstante, deberá presentarse una copia del certificado de nacimiento dentro de un plazo de tres (3) meses a partir de la fecha de nacimiento del menor.
Si el certificado de nacimiento no es entregado a la Compañía dentro de los tres (3) meses siguientes al nacimiento, una Declaración de Salud deberá ser presentada a nombre del (de la) niño(a): quien tendrá que pasar - entonces- por el procedimiento de suscripción estándar, según lo estipulado en el Art 1.2.. Tal registro tendrá lugar a partir de la fecha en que la Declaración de Salud haya sido firmada.
4.3.2 En caso de adopción, el asegurado deberá presentar una Declaración de Salud a nombre del niño adoptado.
Art 5. Dónde es efectiva la cobertura
Glosario
El presente documento constituye una traducción de la lengua inglesa. En caso de discrepancias entre ambas versiones del texto o de ambigüedades en la traducción en español, prevalecerá el original en inglés.